З 18 липня до 16 серпня у малій залі галереї сучасного мистецтва Imagine Point триватиме виставка ПЕРЕТИНИ

UKR / ENG / RU

18.07– 16.08.2025

ПЕРЕТИНИ

Святослав Крутиков

Олексій Малих

 

18.07– 16.08.2025 у малій залі галереї сучасного мистецтва Imagine Point триватиме виставка ПЕРЕТИНИ.
Святослав Крутиков, Олексій Малих.

З 18 липня до 16 серпня у малій залі галереї сучасного мистецтва Imagine Point триватиме виставка ПЕРЕТИНИ

Цей проєкт народився з просторової близькості, що довгий час залишалася мовчазною. Двоє митців — сусіди, розділені проспектом і часом, чиї світи існували поруч, але не перетиналися, — зустрічаються вперше в межах виставкового простору, де те, що було паралельним, нарешті утворює перетин.

 

Ця зустріч — не подія випадковості, а обставина внутрішнього збігу. Вона виявляє ті глибини, в яких два автономні художні досвіди — музичний і візуальний — торкаються однакових питань: ритму, тиші, внутрішнього стану, матеріальної пам’яті. Перетин як мить співзвучності.

 

Можна сказати, що їхня зустріч відбулася не тепер, а раніше — у способі бачити, у слуханні простору, у ставленні до світу.

 

Ready-made артоб’єкти Олексія Малих, створені з конструкційних елементів фортепіано у поєднанні з левкасною технікою, несуть залишки звучання як пам’ять, що затрималася в тілі предмета. Музичні інструменти, позбавлені функції, перестають бути об’єктами гри — вони стають метафоричними зліпками звуку.

Живописні полотна Святослава Крутикова — композитора-шістдесятника, представника неформального об’єднання «Київський авангард», — суголосні його композиторській манері роботи з матеріалом. У візуальному мистецтві він відмовляється від фігуративності, зосереджуючи увагу на фактурі, кольорі та ритмі. Обидва напрями діяльності митця зустрічаються у своїй прагматиці до вираження внутрішніх станів, інтуїції, імпульсу — того, що не може бути зведене суто до зображення, але може бути пережите через звук і візуальну пластичність.

З 18 липня до 16 серпня у малій залі галереї сучасного мистецтва Imagine Point триватиме виставка ПЕРЕТИНИ

Виставка «Перетини» — це обережний діалог форм, в якому кожна робота стає точкою дотику між мистецькими світами.

 

Ідея проєкту і текст — Анна Приходько,

мисткиня, музикознавиця,
кандидатка мистецтвознавства.

 

Відкриття виставки відбудеться 18 липня о 18:00.

Виставка триватиме  18.07– 16.08.2025 у малій залі галереї  Imagine Point.

Виставку можна відвідати: середа — субота, 12:00 — 19:00.


18.07– 16.08.2025 в малом зале галереи современного искусства Imagine Point будет проходить выставка
ПЕРЕСЕЧЕНИЯ.

Святослав Крутиков, Алексей Малых.

Этот проект родился из пространственной близости, которая долгое время оставалась молчаливой. Двое художников — соседи, разделенные проспектом и временем, чьи миры существовали рядом, но не пересекались, — встречаются впервые в пределах выставочного пространства, где то, что было параллельным, наконец образует пересечение.

 

Эта встреча — не событие случайности, а обстоятельство внутреннего совпадения. Она выявляет те глубины, в которых два автономных художественных опыта — музыкальный и визуальный — касаются одинаковых вопросов: ритма, тишины, внутреннего состояния, материальной памяти. Пересечение как миг созвучия.

 

Можно сказать, что их встреча произошла не сейчас, а раньше — в манере видеть, в слушании пространства, в отношении к миру.

 

Ready-made арт-объекты Алексея Малых, созданные из конструкционных элементов фортепиано в сочетании с левкасной техникой, несут остатки звучания как память, задержавшуюся в теле предмета. Музыкальные инструменты, лишенные функции, перестают быть объектами игры – они становятся метафорическими слепками звука.

 

Живописные полотна Святослава Крутикова — композитора-шестидесятника, представителя неформального объединения «Киевский авангард», — созвучны его композиторской манере работы с материалом. В визуальном искусстве он отказывается от фигуративности, сосредотачивая внимание на фактуре, цвете и ритме. Оба направления деятельности художника встречаются в своей прагматике к выражению внутренних состояний, интуиции, импульса — того, что не может быть сведено сугубо к изображению, но может быть пережито через звук и визуальную пластичность.

 

Выставка «Пересечения» — это осторожный диалог форм, в котором каждая работа становится точкой— соприкосновения между художественными мирами.

 

Идея проекта и текст — Анна Приходько,

художница, музыковед,

кандидат искусствоведения

18.07– 16.08.2025 the exhibition

INTERSECTIONS.
Sviatoslav Krutykov, Oleksii Malykh
will be held in the small hall of the Imagine Point contemporary art gallery.

 

This project was born out of a spatial proximity that had long remained silent. Two artists — neighbors separated by an avenue and time, whose worlds existed nearby but did not intersect — meet for the first time within the exhibition space, where what was parallel finally forms an intersection.

 

This meeting is not an event of chance, but a circumstance of internal coincidence. It reveals the depths in which two autonomous artistic experiences — musical and visual —touch upon the same issues: rhythm, silence, inner state, and material memory. Intersection as a moment of consonance.

 

It can be said that their meeting took place not now, but earlier — in the way they see, in listening to space, in their attitude to the world.

 

Oleksii Malykh’s ready-made art objects, created from the structural elements of a piano in combination with the levkas technique, carry the remnants of sound as a memory that has lingered in the body of the object. Musical instruments, deprived of function, cease to be objects of play — they become metaphorical casts of sound.

 

The paintings of Sviatoslav Krutykov, a composer of the sixties and a member of the informal Kyiv Avant-Garde association, are in tune with his compositional style of working with material. In visual art, he rejects figurativeness, focusing on texture, color, and rhythm. Both areas of the artist’s activity meet in their pragmatism to express inner states, intuition, impulse — something that cannot be reduced to the image, but can be experienced through sound and visual plasticity.

 

The exhibition “Intersections” is a careful dialog of forms, in which each work becomes a point of contact between artistic worlds.

 

 

The idea of the project and the text — Anna Prykhodko,

artist, musicologist,

PhD in art history

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>