15 листопада –7 грудня 2024 р.
НАЙТЕМНІША НІЧ ПЕРЕД СВІТАНКОМ.
Петро Сметана, Володимир Семків
15.11—7.12.2024 у великій залі галереї Imagine Point триватиме проєкт
НАЙТЕМНІША НІЧ ПЕРЕД СВІТАНКОМ.
Петро Сметана, Володимир Семків
Автори останні роки присвячують свою роботу нашій новій дійсності, моделюють мистецьку мову, яка описує наш шлях крізь попіл сьогодення до майбутнього пейзажу віри.
Проєкт є епізодом великої розповіді про середовище, в яке поміщена людина, часом вимушено.
Це запрошення заглянути глибше у пейзаж, особливо той, у який вписане наше сьогодні.
Ми вибираємо залишатися тут, тут, де краєвид не є окресленим, тут, де все, що ми бачимо і любимо, може бути вмить знищеним або зміненим.
Ми мусимо творити новий простір для вдивляння у правдиве сьогодні.
Масштабні полотна є дією, що може розгортатися на одному сантиметрі квадратному.
Замість загальної картини подій обрано зовсім інший масштаб – це погляд крізь мікроскоп.
На полотні жевріє життя і стихія. Зупинена в певну мить текстура проявляє рух часточок, перетворених під колосальним тиском і температурою.
Матеріал – наслідок окиснення, це відходи від розпаду матерії, яка віддала свою енергію на користь іншого майбутнього життя.
Дерево, що стало новим об’єктом через травму, пройшло трансформацію від завершення свого життя до нових набутих значень.
Правда матеріалу пошрамована механічною обробкою і залишена стояти на постаменті.
Ці форми висловлювань є актом архівації стану, в якому ми перебуваємо.
Ми пробуємо жити далі разом зі своїм вимушеним набутим досвідом.
Текст:
Петро Сметана
Володимир Семків
Відкриття виставки відбудеться 15.11 о 18.00.
Виставка триватиме 15.11—7.12.2024 у великій залі галереї Imagine Point.
Галерея працює: середа-субота – 12.00 – 19.00
15 ноября –7 декабря 2024 г.
Самая темная ночь перед рассветом.
Петр Сметана, Владимир Семков
15.11—7.12.2024 в большом зале галереи Imagine Point продлится проект
Самая темная ночь перед рассветом.
Петр Сметана, Владимир Семков
Авторы в последние годы посвящают свою работу нашей новой действительности, моделируют художественный язык, описывающий наш путь через пепел настоящего к будущему пейзажу веры.
Проект является эпизодом большого рассказа о среде, в которую помещен человек, порой вынужденный.
Это приглашение заглянуть глубже в пейзаж, особенно в тот, в который вписано наше сегодня.
Мы выбираем оставаться здесь, где пейзаж не очерчен, здесь, где все, что мы видим и любим, может быть мгновенно уничтоженным или измененным.
Мы должны создавать новое пространство для вмешательства в истинное сегодня.
Масштабные полотна представляют собой действие, которое может разворачиваться на одном сантиметре квадратном.
Вместо общей картины событий выбран совсем другой масштаб – это взгляд через микроскоп.
На холсте теплится жизнь и стихия. Остановленная в определенный момент текстура проявляет движение частиц, преобразованных под колоссальным давлением и температурой.
Материал – следствие окисления, это отходы от распада материи, отдавшей свою энергию в пользу другой будущей жизни.
Дерево, ставшее новым объектом из-за травмы, прошло трансформацию от завершения своей жизни к новым приобретенным значениям.
Правда материала испещрена механической отделкой и оставлена стоять на постаменте.
Эти формы высказываний являются актом архивации состояния, в котором мы находимся.
Мы пробуем жить дальше вместе со своим вынужденным приобретенным опытом.
Текст:
Петр Сметана
Владимир Семков
Открытие выставки состоится 15:11 в 18:00.
Выставка продлится 15.11—7.12.2024 в большом зале галереи Imagine Point.
Галерея работает: среда-суббота – 12.00 – 19.00
November 15 – December 7, 2024
THE DARKEST NIGHT BEFORE THE DAWN.
Petro Smetana, Volodymyr Semkiv
On November 15—December 7, 2024, the project will continue in the large hall of the Imagine Point gallery
THE DARKEST NIGHT BEFORE THE DAWN.
Petro Smetana, Volodymyr Semkiv
In recent years, authors have been devoting their work to our new reality, modeling an artistic language that describes our path through the ashes of today to the future landscape of faith.
The project is an episode of a big story about the environment in which a person is placed, sometimes forcibly.
It is an invitation to look deeper into the landscape, especially the one in which ours is embedded today.
We choose to stay here, here where the landscape is not defined, here where everything we see and love can be destroyed or changed in an instant.
We have to create a new space for looking into the truth today.
Large-scale canvases are an action that can unfold on one square centimeter.
Instead of the general picture of events, a completely different scale is chosen – it is a view through a microscope.
Life and elements are alive on the canvas. Suspended in a certain moment, the texture shows the movement of particles transformed under tremendous pressure and temperature.
Material is the result of oxidation, it is waste from the decay of matter that has given its energy to the benefit of another future life.
The tree, which has become a new object through the trauma, has undergone a transformation from the end of its life to new acquired meanings.
The truth of the material is scarred by machining and left to stand on a pedestal.
These forms of expression are an act of archiving the state in which we are.
We try to live on with our forced experience.
Text:
Petro Smetana
Volodymyr Semkiv
The opening of the exhibition will take place on 15.11 at 18.00.
The exhibition will last from November 15 to December 7, 2024 in the large hall of the Imagine Point gallery.
The gallery is open: Wednesday-Saturday – 12.00 – 19.00
Комментарии