31.07 — 8.08.2026
МІСЦЕ ДІЇ. LAB 207
31.07 — 8.08.2026 у малій залі галереї Imagine Point триватиме проєкт МІСЦЕ ДІЇ. LAB 207.
МІСЦЕ ДІЇ. LAB 207 – це другий етап колективного проєкту МІСЦЕ ДІЇ, першим етапом якого була експозиція ЗА ОДНИМ СТОЛОМ.
Учасники/-ці виставки: Алексей Агабейгі, Рахель Губарі, Марія Денісова, Єлизавета Запнивітренко, Іван Згурський, Олександра Колісник, Джон Куадрос, Наталія Лісова, Пауль Мацейовський, Юрген Мюнцер, Варвара Осташева, Міріам Паяковскі, Юлія Попіка, Луїза Тіміргалєєва, Ася Яковлєва.
МІСЦЕ ДІЇ. LAB 207 об’єднує роботи учасників/-ць відкритого конкурсу “Lab 207. Відкрита майстерня” — молодих художників/-ць віком до 25 років, а також — українських і німецьких художників/-ць міжнародної резиденції Spiegel Hand.
Виставка також представляє сайт Nahirna 22, що документує діяльність однойменної артспільноти та незалежних мистецьких ініціатив.
“Lab 207. Відкрита майстерня” — самоорганізоване середовище художньої практики, що діє в Київському інституті автоматики.
Учасники/-ці працюють у спільному студійному просторі разом із художниками/-цями, кураторами/-ками та учасниками/-цями міжнародної резиденції Spiegel Hand.
Створення робіт, розмови, лекції та воркшопи становлять єдиний процес, у якому мистецька практика водночас є формою альтернативної освіти.
Проєкт одержав підтримку в межах програми Фонду стійкості (Resilience Fund) від Goethe-Institut в Україні.
Вже четвертий рік поспіль ця програма продовжує підтримувати культурні та освітні інституції, а також громадські організації, які демонструють виняткову стійкість в умовах повномасштабної російської агресії.
Проєкт реалізований у співпраці з Goethe-Institut в Україні.
Організатори: Imagine Point, ГО «Нагірна» та Spiegel Hand Residenzen, Lab 207.
Відкриття проєкту та презентація сайту — 31.07 о 18:00.
Виставка триватиме 31.07 — 8.08.2026 у малій залі галереї Imagine Point за адресою: Київ, Голосіївський проспект, 86/1, вхід з двору.
Працюємо: середа — субота, 12:00 — 19:00.
31.07 — 8.08.2026 the PLACE OF ACTION. LAB 207 project will take place in the small hall of the Imagine Point Gallery.
PLACE OF ACTION. LAB 207 is the second phase of the collective project PLACE OF ACTION, the first phase of which was the exhibition AT ONE TABLE.
Exhibition participants: Alexey Aghabeygi, Mariia Denisova, Rahel Gubari, Jon Cuadros, Oleksandra Kolisnyk, Nataliia Lisova, Paul Maciejewski, Jürgen Münzer, Varvara Ostasheva, Mirjam Pajakowski, Yuliia Popika, Louisa Timirgalieieva, Asya Yakovlieva, Yelyzaveta Zapnyvitrenko, Ivan Zghurskyi.
PLACE OF ACTION. LAB 207 brings together works by participants in the open call “Lab 207. Open Studio”—young artists under the age of 25—as well as Ukrainian and German artists from the Spiegel Hand international residency.
The exhibition also features the Nahirna 22 website, which documents the activities of the art community of the same name and independent art initiatives.
“Lab 207. Open Studio” is a self-organized environment for artistic practice based at the Kyiv Institute of Automation.
Participants work in a shared studio space alongside artists, curators, and participants in the Spiegel Hand international residency.
Art creation, discussions, lectures, and workshops form a unified process in which artistic practice simultaneously serves as a form of alternative education.
The project received support through the Resilience Fund program of the Goethe-Institut in Ukraine.
For the fourth consecutive year, this program continues to support cultural and educational institutions, as well as civil society organizations, that have demonstrated exceptional resilience in the face of full-scale Russian aggression.
The project is implemented in collaboration with the Goethe-Institut in Ukraine.
Organizers: Imagine Point, the PA “Nahirna”, Spiegel Hand Residenzen, and Lab 207.
31.07 — 8.08.2026 в малом зале галереи Imagine Point будет проходить проект МЕСТО ДЕЙСТВИЯ. LAB 207.
МЕСТО ДЕЙСТВИЯ. LAB 207 — это второй этап коллективного проекта МЕСТО ДЕЙСТВИЯ, первым этапом которого была выставка ЗА ОДНИМ СТОЛОМ.
Участники выставки: Алексей Агабейги, Рахель Губари, Мария Денисова, Елизавета Запнивитренко, Иван Згурский, Александра Колисник, Джон Куадрос, Наталия Лисова, Пауль Мацейовский, Юрген Мюнцер, Варвара Осташева, Мириам Паяковски, Юлия Попика, Луиза Тимиргалеева, Ася Яковлева.
МЕСТО ДЕЙСТВИЯ. LAB 207 объединяет работы участников открытого конкурса «Lab 207. Открытая мастерская» — молодых художников в возрасте до 25 лет, а также украинских и немецких художников международной резиденции Spiegel Hand.
Выставка также представляет сайт Nahirna 22, который документирует деятельность одноимённого арт-сообщества и независимых художественных инициатив.
«Lab 207. Открытая мастерская» — самоорганизованная среда художественной практики, действующая в Киевском институте автоматики.
Участники и участницы работают в общем студийном пространстве вместе с художниками, кураторами и участниками международной резиденции Spiegel Hand.
Создание работ, беседы, лекции и мастер-классы составляют единый процесс, в котором художественная практика одновременно является формой альтернативного образования.
Проект получил поддержку в рамках программы Фонда стойкости (Resilience Fund) от Goethe-Institut в Украине.
Уже четвертый год подряд эта программа продолжает оказывать поддержку культурным и образовательным учреждениям, а также общественным организациям, демонстрирующим исключительную стойкость в условиях полномасштабной российской агрессии.
Проект реализован в сотрудничестве с Goethe-Institut в Украине.
Организаторы: Imagine Point, ОО «Нагірна» и Spiegel Hand Residenzen, Lab 207.
Комментарии