З 2 до 31 травня у малій залі галереї Imagine Point триватиме проєкт ХАЩІ, ЗАРОСТІ, ЧАГАРНИКИ

UKR / ENG / RU

2 –31.05.2025 ХАЩІ, ЗАРОСТІ, ЧАГАРНИКИ

Яна Гавриш

Володимир Гавриш

  2 –31.05.2025 у малій залі галереї Imagine Point триватиме проєкт

ХАЩІ, ЗАРОСТІ, ЧАГАРНИКИ.

Яна Гавриш, Володимир Гавриш.

Митці знаходять особливу естетику та глибокі філософські сенси у природному колообігу існування рослин, наділяючи їх символічними рисами та підносячи до рівня алегорій людського буття.

З 2 до 31 травня у малій залі галереї Imagine Point триватиме проєкт ХАЩІ, ЗАРОСТІ, ЧАГАРНИКИ…Боротьба за життя відбувається у природі постійно, щодня.
Лише витривалі та наполегливі здатні перемогти — вижити та знайти своє місце під сонцем. Потрібно пристосуватися до суворих умов, треба встигнути пустити коріння, прорости та, попри всі перепони, розквітнути.

І навіть якщо доведеться померти, ця смерть не буде марною.
Бо насіння вже в землі, а зламані гілки та опале листя створять всі умови для молодих паростків.

І навіть у непрохідних хащах кожен стовбур, кожна гілка, кожний листок свідчать про внутрішню силу та витривалість.

В окресленнях ритмічних візерунків їх сплетінь, витонченості вигинів, вибагливості форм прихована краса, що надихає на екзистенційні роздуми.

Яна Гавриш досліджує хаос та впорядкованість рослинного світу.
Те, що на перший погляд здається дисгармонією, вона збирає у струнке співзвуччя гнучких ліній та плинних кольорів.

У своїх роботах використовує різні матеріали та техніки, часто поєднуючи непоєднуване — акварель, олівець, друкарську фарбу.

Монохромні акварелі, малюнки, монотипії  і водночас — яскравий кольоровий живопис унаочнюють різноманітність методів її досліджень.

З 2 до 31 травня у малій залі галереї Imagine Point триватиме проєкт ХАЩІ, ЗАРОСТІ, ЧАГАРНИКИ

Володимир Гавриш фіксує чагарники, ліси та хащі за допомогою фотокамери. Живим предметам його спостережень властиві надзвичайна графічність та фактурність. Тому митець надає пріоритет чорно-білій фотографії, особливо плівковій.
Рухливе світло, що постійно змінюється, перетворює чіткі силуети гілок на мереживо. Дивовижна гра світла і тіні дозволяє створювати справжні графічні роботи, просто фотографуючи рослини.
Їх вигадані природою вишукані конструкції та потужні нагромадження виглядають на світлинах як рукотворні артоб’єкти.

Але, насправді вільні від людського дотику, вони заворожують своєю нескореністю.

Те, що людському погляду здається хаотичним, у природі є впорядкованим та закономірним. Натомість, саме втручання людини призводить до справжнього безладу. А потім природа намагається відновити баланс та навести свій лад.

Хащі, зарості, чагарники — це не просто площини дикого, важкопрохідного лісу. Це нагадування про глибоку взаємодію життя, простору та часу.

І спостереження за ними навчає нас мужності, здатності відновлюватися та стійкості до змін.

 

Відкриття виставки відбудеться 2 травня о 18.00.

Виставка триватиме  2 –31.05.2025 у малій залі  галереї  Imagine Point.

Виставку можна відвідати: середа — субота, 12.00 — 19.00.

2 –31.05.2025 в малом зале галереи Imagine Point будет проходить проект

ЧАЩИ, ЗАРОСЛИ, КУСТАРНИКИ.

Яна Гавриш, Владимир Гавриш.

Художники находят особую эстетику и глубокие философские смыслы в естественном круговороте существования растений, наделяя их символическими чертами и поднимая до уровня аллегорий человеческого бытия.

…Борьба за жизнь происходит в природе постоянно, ежедневно.

Только выносливые и настойчивые способны победить — выжить и найти свое место под солнцем. Нужно приспособиться к суровым условиям, надо успеть пустить корни, прорасти и, несмотря на все преграды, расцвести.

И даже если придется умереть, эта смерть не будет напрасной.

Потому что семена уже в земле, а сломанные ветви и опавшие листья создадут все условия для молодых ростков.

И даже в непроходимых чащах каждый ствол, каждая ветка, каждый листок свидетельствуют о внутренней силе и выносливости.

В очертаниях ритмичных узоров их сплетений, изяществе изгибов, изысканности форм скрыта красота, которая вдохновляет на экзистенциальные размышления.

Яна Гавриш исследует хаос и упорядоченность растительного мира.

То, что на первый взгляд кажется дисгармонией, она собирает в стройное созвучие гибких линий и скользящих цветов.

В своих работах использует различные материалы и техники, часто сочетая несочетаемое — акварель, карандаш, печатную краску.

Монохромные акварели, рисунки, монотипии и одновременно — яркая живопись наглядно демонстрируют разнообразие методов ее исследований.

Владимир Гавриш фиксирует кустарники, леса и чащи с помощью фотокамеры. Живым предметам его наблюдений свойственны чрезвычайная графичность и фактурность. Поэтому художник отдает приоритет черно-белой фотографии, особенно пленочной.

Постоянно меняющийся движущийся свет превращает четкие силуэты ветвей в кружево. Удивительная игра света и тени позволяет создавать настоящие графические работы, просто фотографируя растения.

Их вымышленные природой изысканные конструкции и мощные нагромождения выглядят на фотографиях как рукотворные артобъекты.

Но, на самом деле свободные от человеческого прикосновения, они завораживают своей непокорностью.

То, что человеческому взгляду видится хаотичным, в природе является упорядоченным и закономерным. Зато именно вмешательство человека приводит к настоящему беспорядку. А потом природа пытается восстановить баланс и навести свой порядок.

Заросли, заросли, кустарники — это не просто плоскости дикого, труднопроходимого леса. Это напоминание о глубоком взаимодействии жизни, пространства и времени.

И наблюдение за ними учит нас мужеству, способности восстанавливаться и устойчивости к изменениям.

2 –31.05.2025 in the small hall of the Imagine Point Gallery will be held the project

THICKETS, BUSHES, SHRUBS.

Yana Havrysh, Volodymyr Havrysh.

The artists find a special aesthetics and deep philosophical meanings in the natural cycle of plants, endowing them with symbolic features and raising them to the level of allegories of human existence.

…The struggle for life takes place in nature constantly, every day.

Only the hardy and persistent are able to win — to survive and find their place under the sun. You need to adapt to the harsh conditions, you need to have time to put down roots, germinate and, despite all the obstacles, blossom.

And even if you have to die, this death will not be in vain.

Because the seeds are already in the ground, and the broken branches and fallen leaves will create all the conditions for young sprouts.

And even in the impenetrable thickets, every trunk, every branch, every leaf testifies to inner strength and endurance.

The outlines of the rhythmic patterns of their plexuses, the elegance of their curves, the sophistication of their shapes hide a beauty that inspires existential reflections.

Yana Havrysh explores the chaos and order of the plant world.

What seems to be disharmony at first glance, she gathers into a harmonious consonance of flexible lines and fluid colors.

In her works, she uses various materials and techniques, often combining the incongruous — watercolor, pencil, printing ink.

Monochromatic watercolors, drawings, monotypes, and at the same time bright color paintings illustrate the diversity of her research methods.

Volodymyr Havrysh captures shrubs, forests, and thickets with his camera. The living objects of his observations are characterized by extraordinary graphic and textured nature. Therefore, the artist prioritizes black and white photography, especially film photography.

Moving light, constantly changing, turns clear silhouettes of branches into lace. The amazing play of light and shadow allows him to create real graphic works by simply photographing plants.

Their exquisite structures and powerful clusters, invented by nature, look like man-made art objects in the photographs.

But, in fact, free from human touch, they fascinate with their indomitability.

What seems chaotic to the human eye is ordered and natural in nature. Instead, it is human intervention that leads to real disorder. And then nature tries to restore the balance and restore its order.

Thickets, thickets, shrubs are not just planes of wild, impassable forest. They are a reminder of the deep interaction of life, space, and time.

And observing them teaches us courage, the ability to recover, and resilience to change.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>